Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Церковь Иисуса Христа

  • 1 Церковь

     ♦ ( ENG church)
     (греч. Kyriakon - вещь, принадлежащая Господу, лат. ecclesia, фр. église, происходит от греч. ekklesia - собрание)
       сообщество людей, к-рые исповедуют веру в Иисуса Христа. В Новом Завете этот термин используется в узком смысле для обозначения отдельных общин и в широком смысле - для обозначения всех верующих.

    Westminster dictionary of theological terms > Церковь

  • 2 Присутствие Христа

     ♦ ( ENG presence of Christ)
     (лат. praesentia Christi)
       продолжающаяся взаимосвязь Иисуса Христа с христианской церковью, согласно Его обещанию (Мф. 28:20; Ин. 14:23; 15:4-7). Способ, каким Христос присутствует в таинстве Вечери Господней в теологическом смысле, церковь подвергла дебатам.

    Westminster dictionary of theological terms > Присутствие Христа

  • 3 Истинная церковь

     ♦ ( ENG true church)
       настоящая церковь тех, кто истинно верует в Иисуса Христа и получает спасение. Знамения, или знаки истинной церкви, понимались по-разному.

    Westminster dictionary of theological terms > Истинная церковь

  • 4 Невидимая церковь

     ♦ ( ENG invisible church)
       термин, уходящий корнями в учение Августина (354- 430) и используемый, в частности, реформатской теологией. Им обозначается сообщество людей, как живущих в настоящий момент, так и уже умерших, к-рые воистину верят в Иисуса Христа и предназначены к спасению ( избранные).

    Westminster dictionary of theological terms > Невидимая церковь

  • 5 Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

    Официальное наименование церкви мормонов [ Mormons]

    English-Russian dictionary of regional studies > Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

  • 6 Church of Jesus Christ of Latter Day Saints

    «Церковь Иисуса Христа Святых последнего дня», официальное назв. мормонской церкви

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Church of Jesus Christ of Latter Day Saints

  • 7 Reorganized Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

    1) Религия: (A church that claims to be the legal continuation of the church founded by Joseph Smith in 1830) Реорганизованная церковь Иисуса Христа святых наших дней

    Универсальный англо-русский словарь > Reorganized Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

  • 8 Mormons

    Члены религиозной секты Церковь Иисуса Христа Святых Последних Дней [Church of Jesus Christ of Latter-day Saints]. Основана в 1830 Дж. Смитом [ Smith, Joseph], которому в видении явился ангел и передал написанные странными письменами золотые скрижали святого Мормона (по преданию жившего в IV в.) для перевода на английский язык. Изгнанные из штатов Среднего Запада (Миссури, а затем Иллинойса), в частности, за пропаганду полигамии, от которой они позднее официально отказались, в 1846-48 мормоны переселились в пустыню Юты и там основали г. Солт-Лейк-Сити [ Salt Lake City]. Источниками их вероучения кроме Библии являются "Книга Мормона" ["Book of Mormon"] и книга Смита "Учение и заветы" ["Doctrine and Covenants"]. Члены секты строго соблюдают библейские заповеди, проповедуют веру в Троицу, искупительную жертву Христа, Царство небесное, божественное откровение и идею построения Сиона на Американском континенте, из таинств признают крещение и покаяние. Сегодня конфессия насчитывает свыше 1 млн. последователей в штате Юта и около 3 млн. в остальных штатах США, причем число ее сторонников растет. Экономическую основу секты составляет "десятина" [tithe] - десятая часть совокупного дохода, выплачиваемая общине членом секты; при этом община заботится о своих бедных и неимущих членах. Мормонский Храм [Mormon Temple] на Темпл-скуэр в Солт-Лейк-Сити с находящимся рядом молитвенным домом мормонов - Табернаклом [ Tabernacle] - одна из достопримечательностей города. Их храмы есть в восьми других городах США, а также в Англии, Новой Зеландии и Швейцарии

    English-Russian dictionary of regional studies > Mormons

  • 9 Мормонизм

     ♦ ( ENG Mormonism)
       движение, возникшее на основе учения Джозефа Смита (1805-1844), к-рый в 1830 провозгласил, что он получил от ангела "Книгу Мормона" вместе с полномочиями священника. Церковь Иисуса Христа Святых Последних дней учит о предсмертном существовании; подчеркивает моральность, уделяет большое внимание тысячелетнему царству Христа и эволюции человечества к вечному спасению.

    Westminster dictionary of theological terms > Мормонизм

  • 10 Mormon Church

    Универсальный англо-русский словарь > Mormon Church

  • 11 Church of Jesus Christ

    Универсальный англо-русский словарь > Church of Jesus Christ

  • 12 Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

    Универсальный англо-русский словарь > Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

  • 13 Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

    Универсальный англо-русский словарь > Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

  • 14 Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (The largest denomination of the Mormon religion)

    Религия: Церковь Иисуса Христа святых Последнего дня

    Универсальный англо-русский словарь > Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (The largest denomination of the Mormon religion)

  • 15 Reorganized Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (A church that claims to be the legal continuation of the church founded by Joseph Smith in 1830)

    Религия: Реорганизованная церковь Иисуса Христа святых наших дней

    Универсальный англо-русский словарь > Reorganized Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (A church that claims to be the legal continuation of the church founded by Joseph Smith in 1830)

  • 16 Smith, Joseph

    (1805-1844) Смит, Джозеф
    Основатель религиозной секты мормонов [ Mormons]. По его словам, в возрасте 14 лет ему явился Бог-отец с Богом-сыном - Иисусом Христом, которые предупредили его о том, чтобы он не присоединялся ни к одной из существующих церквей, отошедших от истинного христианства. Через несколько лет по указанию божьего посланника нашел золотые пластины с текстом, который перевел и опубликовал в 1830 под названием "Книга Мормона" ["The Book of Mormon"]. В книге описывается история древнего народа, жившего в Северной Америке, по версии Смита - потомков древних иудеев. В том же году с пятью единомышленниками в Файетте, шт. Нью-Йорк, он создал Церковь Иисуса Христа Святых Последних Дней [Church of Jesus Christ of Latter-day Saints] и отправил миссионеров по всей стране. Найдя наибольшую поддержку в Огайо, создал первый храм [Mormon temple] в г. Кертленде. Вторая община была создана в округе Джексон в Миссури, но ввиду конфликтов с местными жителями мормоны были вынуждены уйти из этих мест. Попавшему в тюрьму Смиту удалось при помощи своих сторонников бежать в Иллинойс, где в 1839 мормонами был основан поселок Нову [ Nauvoo], который получил хартию (статус) города; мормоны создали собственную милицию - Легион Нову [Nauvoo Legion] во главе со Смитом, началось строительство храма, гостиницы и других зданий. В 1844 Смит выдвинул свою кандидатуру на пост президента США. После обвинений в многоженстве (по слухам, у него было около 50 жен) и на фоне роста зависти местного населения к процветавшему городу Смит и его брат были арестованы и вскоре растерзаны толпой. Большая часть общины во главе с Б. Янгом [ Young, Brigham] после его смерти ушла в Юту.

    English-Russian dictionary of regional studies > Smith, Joseph

  • 17 Mormons

    мормоны (самоназвание «Церковь Иисуса Христа Святых Последнего Дня» [Church of Jesus Christ of Latter Day Saints]), религиозная секта, основанная в 1830 в США. По верованиям мормонов, основателю секты Джозефу Смиту [*Smith, Joseph] ангелом была продиктована «Книга Мормона» [‘Book of Mormon’], перевод таинственных письмен пророка Мормона, якобы одного из родоначальников американских индейцев. Практиковавшаяся мормонами полигамия ( отменена в 1890) привела к конфликту с властями, и они были вынуждены переселиться далеко на запад, на территорию нынешнего штата Юта, где они и сейчас составляют большинство населения. У мормонов строгие моральные правила: не употребляют алкоголь или кофе, не курят, не употребляют наркотиков, придают большое значение физическому здоровью, личной нравственности, трудолюбию и бережливости

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Mormons

  • 18 Искупления теории (модели)

     ♦ ( ENG atonement, theories (models) of)
       различные теологические описания способов, благодаря к-рым смерть Иисуса Христа на кресте обеспечила искупление или воссоединение Бога с людьми. Христианская церковь никогда не останавливалась только на одной точке зрения, на определенном взгляде или теории о том, как смерть Иисуса Христа обеспечивает спасение.

    Westminster dictionary of theological terms > Искупления теории (модели)

  • 19 αρχιερέας

    αρχιερέας ο
    1) архиерей – начальник над священниками, высший чин Иерархии Христовой Церкви (епископ, митрополит, архиепископ, патриарх). Еще в Ветхом Завете Моисей, по повелению Божию, посвятил на архиерейское служение Аарона (Исх. 28; Лев. 8). Затем род архиереев не прерывался в роде Аароновом до Иисуса Христа, Великого Архиерея, прошедшего небеса (Евр. 4, 14), который, устраивая на земле Церковь Свою, сообщил архиерейство апостолам и их преемникам, последующим за ними, а через них и теперешним епископам Православной Церкви;
    2) Μέγας Αρχιερεύς ο Великий Архиерей – одно из символических именований Христа, раскрывающее Его в образе новозаветного первосвященника. В основе иконографии – ветхозаветное пророчество – «Ты священник вовек по чину Мельхиседека» (Пс. 109, 4). Послужило источником для особого типа изображения Христа в архиерейском одеянии, которое встречается как самостоятельно, так и в сочетании с другим символическим изображением, представляющим Христа как Небесного Царя
    Этим.
    < άρχω + ιερέας «главенствовать, начальствовать + иерей, священник»

    Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > αρχιερέας

  • 20 Христос веры

     ♦ ( ENG Christ of faith)
       термин, используемый иногда для обозначения Иисуса Христа, к-рого исповедовала ранняя церковь, в отличие от Иисуса истории, к-рый известен благодаря историческим исследованиям.

    Westminster dictionary of theological terms > Христос веры

Страницы

См. также в других словарях:

  • Церковь Иисуса Христа — Запрос «Мормоны» перенаправляется сюда. См. также Мормонизм Храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Солт‑Лейк‑Сити (США, штат Юта) Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (англ. The Church of Jesus Christ of Latter day Saints более… …   Википедия

  • Церковь Иисуса Христа Святых последних дней — Храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Солт‑Лейк‑Сити (США, штат Юта) …   Википедия

  • Церковь Иисуса Христа святых последних дней — Церковь Иисуса Христа святых последних дней, крупнейшая мормонская церковь. Её последователей часто именуют просто мормонами, хотя понятие это имеет более широкий смысл — насчитывается свыше 40 различных мормонских церквей. Кроме того,… …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • Церковь Иисуса Христа Святых последних дней — (мормоны)    религиозное течение, основанное в 1830 Джозефом Смитом. Главные источники вероучения Библия и Книга Мормона, рассказывающая о народе, жившем на земле Древней Америки с 600 до н. э. по 421 н. э. В одном из наиболее важных разделов… …   Религии народов современной России

  • Англиканская церковь Иисуса Христа (Санкт-Петербург) — церковь Англиканская церковь Иисуса Христа Страна …   Википедия

  • Реорганизованная церковь Иисуса Христа святых последних дней — Реорганизованная церковь Иисуса Христа святых последних дней, вторая по численности церковь мормонов (сама эта церковь выступает против приложения к ней названия «мормоны», так как считает, что такое название вызывает ассоциацию с… …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • РЕОРГАНИЗОВАННАЯ ЦЕРКОВЬ ИИСУСА ХРИСТА СВЯТЫХ НАШИХ ДНЕЙ — второе по величине религиозное объединение, претендующее на роль подлинного преемника церкви, созданной Джозефом Смитом младшим в 1830 в Ла Фейетте (шт. Нью Йорк). После убийства Дж. Смита 24 июня 1844 в Картидже (шт. Иллинойс) Б. Янг вывел… …   Энциклопедия Кольера

  • Фундаменталистская Церковь Иисуса Христа Святых Последних Дней — (Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, сокращенно FLDS Church) одна из наиболее многочисленных конфессий Мормонизма, которая практикует полигамию в США. Данное религиозное течение отделилось от Церкви Иисуса Христа Святых… …   Википедия

  • Церковь Иисуса Христа на Мадагаскаре — Церковь Иисуса Христа на Мадагаскаре, крупнейшая по числу последователей протестантская церковь Мадагаскара; относится к объединённым и межденоминационным протестантским церквам.Образована в 1968 в результате слияния 3 церковных организаций. 2 из …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • Церковь Исуса Христа святых последних дней — Запрос «Мормоны» перенаправляется сюда. См. также Мормонизм Храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Солт‑Лейк‑Сити (США, штат Юта) Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (англ. The Church of Jesus Christ of Latter day Saints более… …   Википедия

  • Мормоны (Церковь Иисуса Христа Святых Последнего Дня) — Протестантская церковь, образованная в 1830 году Джозефом Смитом, деревенским жителем штата Нью Йорк. Основа вероучения мормонов основана на консервативном протестантизме и откровениях Джозефа Смита. Главный источник вероучения Библия и Книга… …   Религиозные термины

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»